Korean

“아는 것이 돈이다”

한인사업가분들을 위한 주류 조달사업 시장 공략하기 –[유틸리티 기업 조달사업 설명회]

대부분 동일한 조달 계약 시스템에 의해 움직이기 때문에 큰 그림만 이해하면 연방정부부터 작은 소도시, 유틸리티 기업의 조달 계약까지 따낼 수 있습니다.

2019년 9월 4일 [유틸리티 기업 조달사업 설명회]를 통하여 전체적인 절차이해와 유틸리티회사 조달사업 기회에 대해서 설명드릴예정입니다.

주로스엔젤레스 총영사관 주최, 남가주개스컴퍼니(SoCalGas) 와 페이스(PACE)비영리단체 제공.

<행사개요>

· 유틸리티 기업 및 프라임 컨트렉터들과의 소셜 네트워크

·남가주개스컴퍼니(SOCALGAS) 지미 조 (Jimmie Cho) 최고운영책임자(COO) 연설

· 캘리포니아주 공공사업위원회(CPUC) 및 여러 유틸리티 기업 대표자분들과 함께 한인 조달사업 진출 방안 패널 토론

· 현, 한인 사업가분들의 조달사업 경험 및 노하우 공개

아래와 같이 조달사업에 선뜻 참여하지 못하셨던 한인사업가분들을 위해서, 페이스(PACE) 비영리단체에서 무료로 1대1 조달사업 단계별 카운셀링을 해드리고 있습니다.

1. 적절한 조달사업을 일일이 확인하기 어렵다

2. 어떤 조달사업이 있는지 잘 모르겠다

3. 신청 서류작성이 어렵다

*외, 참가자분들을 위한 조식이 준비되어 있으니 꼭 사전 참가신청해 주시길 바라겠습니다.

English

This is a great opportunity for business owners who speak Korean to learn about Doing Business with the Utilities!

This SPECIAL SEMINAR is hosted by the Korean Consulate and presented by SoCalGas and PACE to assist the Korean small business community to grow and gain access to contracting opportunities with the Utility Companies.

To raise awareness among the Korean community about ways they can gain business opportunities with the Investor-Owned Utilities (IOUs) through the California Public Utilities Commission’s (CPUC) Supplier Diversity Program.

• What Type of Opportunities are Available?

• What are Supplier Diversity Contracting Goals?

• What do buyers look for when qualifying a supplier?

• Making Your Business Contract Ready?

• Common Mistakes Small Businesses Make?

• Secrets to Winning a Supplier Contract!

Workshop will be taught or translated into Korean.

* As you may know, PACE is a non-profit public benefit corporation. We offer numerous technical assistance programs to train and accelerate the economic prosperity of small businesses. Services include procurement training, business certification, portal registration, contract sourcing, Request for Proposal (RFP) proposal writing and contracting strategies.

© 2016 Pacific Asian Consortium in Employment (PACE)